WHCsenryu......
SENRYU
SELECTIONS: ZATSUI
Selected by Susumu Takiguchi, UK




grandpa baby sitting—
kids turn TV
to the X rated channel

Allen M. Terdiman, US


my psychiatrist friend
comes to call, and talks
non-stop

Francine Porad, US


Heso dashi te raijin sasou onigokko

navels exposed,
yound girls tempting
the gods of thunder

Hisanori Ohgane, JP


new porn shop—
the locals pass by with
barely a glance

Allen McGill, MX


pawprints
across the wet cement
a cry of anguish

Allen McGill, MX


shadow-box play;
how easy the shift
from dove to snake

DW Bender, US


mirror
he looks for the person
he wants to look like

John Tiong Chunghoo, MY



alas! oil greedy fools,
if all our rivers turned into oil
what will we drink ?

Narayanan Raghunathan, IN


morning walk
in search of haiku
they don't grow on trees

Bill Kenny, US


early morning walk
her new husband shuffles
to fix coffee

Carmel Lively (Westerman), US


new houses
the view disappears
rooftop by rooftop

Carmel Lively (Westerman), US


botanical garden
our guide says the cycads
are from Jurassic Park

Bruce Ross, US


handicapped parking
he pretends to walk
with a limp

Victor P. Gendrano, US


Thinking again:
"Is he thinking what I think
he’s thinking?"

Zhanna P. Rader, US


after the harvest
the dusty harvester
sneezes

Original in French:

Après la moisson
moissonneur-batteur tout gris
éternuement

Élie Duvivier, BE


under the aspirin
pain waits
to show off

Helen Ruggieri, US


in my purse
like a coin in the Trevi—
100 yen piece

Helen Ruggieri, US


day after mother's death—
in the mirror my face
suddenly older

Jasminka Nadaskic Diordievic, CS


too many bug bites...
my blood tastes
good like sushi!

Willow Katsumi, US


swordplay—
the master’s glance
steely-strong

Origa (Olga Hooper), US

 

return to top of page